A diez meses de iniciada la pandemia y hasta que una de las vacunas que están en período de prueba resulte ser efectiva y confiable, apenas detectados los primeros síntomas deberá ser el personal sanitario autorizado quien determine el tratamiento que debemos seguir.
Si está preocupado por sus síntomas, autocontrole los cambios y consulte a su proveedor de atención médica indicándole claramente los cambios que percibe. Le recomendarán qué medidas tomar para aliviar sus síntomas.
Las personas hospitalizadas
Las personas que están hospitalizadas con COVID-19 y necesitan asistencia respiratoria pueden recibir tratamiento con dexametasona.
Remdesivir (nombre de marca Veklury) es hasta el momento el único medicamento autorizado para tratar COVID-19 en aquellos que están hospitalizados con síntomas graves. El medicamento se puede usar con adultos y jóvenes (mayores de 12 años).
Ciertos medicamentos también pueden ayudar a aliviar síntomas como fiebre y tos, pero deberán ser administrados por el personal que atiende al paciente.
Vacunación contra COVID-19
Aún no existe una vacuna para prevenir el COVID-19, pero la investigación y el desarrollo están en marcha. El Gobierno de Canadá está siguiendo de cerca todos los medicamentos y vacunas potenciales en desarrollo en el país y en el extranjero. Para ayudar a acelerar el desarrollo y la disponibilidad de tratamientos y vacunas para prevenir COVID-19, Canadá está trabajando con:
– empresas
– centros de investigación académica
– investigadores
Vacuna contra la gripe
La vacuna anual contra la gripe es una forma importante de protegerse a sí mismo, a su familia y a las personas vulnerables de su comunidad contra la gripe estacional. También ayudará a reducir la carga sobre el sistema de salud de Canadá durante este tiempo sin precedentes.
La vacuna contra la gripe no protegerá contra COVID-19, pero ayudará a reducir su riesgo de contraer la gripe y COVID-19 al mismo tiempo. Tener ambas enfermedades al mismo tiempo podría aumentar su riesgo alcanzar estadios de gravedad.
Recibir la vacuna contra la gripe no aumentará su riesgo de contraer COVID-19. Para obtener más información, consulte este estudio de investigación canadiense.
.
If you’re concerned about your symptoms, self-monitor for any changes, and consult your health care provider. They may recommend steps you can take to relieve your symptoms.
People who are hospitalized with COVID-19 and need breathing assistance may be treated with dexamethasone.
Remdesivir (brand name Veklury) is currently the only drug authorized with conditions to treat COVID-19 in those who are hospitalized with severe symptoms. The drug can be used with adults and youth (aged 12 years and older).
Certain medications can also help to ease symptoms like fever and cough.
Learn more about vaccines and treatments being developed for COVID-19.
Vaccination for COVID-19
There isn’t yet a vaccine to prevent COVID-19, but research and development are underway. The Government of Canada is closely tracking all potential drugs and vaccines in development in Canada and abroad. To help speed up the development and availability of treatments as well as vaccines to prevent COVID-19, Canada is working with:
- companies
- academic research centres
- investigators
Flu vaccine
Getting your annual flu shot is an important way to help protect yourself, your family and vulnerable people in your community against seasonal flu. It will also help reduce the burden on Canada’s health care system during this unprecedented time.
The flu shot will not protect against COVID-19, but it will help reduce your risk of getting the flu and COVID-19 at the same time. Having both illnesses at the same time could put you at a higher risk for severe illness.
Getting the flu shot will not increase your risk of illness from COVID-19. For more information, please refer to this Canadian research study.
